今何時? 時刻表示のあれこれ

小ネタから入りますが、2011年まで存在していたアメリカ資本のコンビニ、am/pm(エーエム・ピーエム)は、24時間営業を端的に表した屋号ですね。

CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=531068

こんにちは、Junkoです!

今日は時刻の表示について。皆さん、スマホで時間を見ていると思いますが、どんな表示にしていますか?

Photo by Sharad kachhi from Pexels

一般的には、午前か午後の12時間表示と、24時間表示があります。以前ヨーロッパから来た人が日本の居酒屋で「25:30まで営業」と書いてあるのをみて、こんなのはあり得ない!おかしい!と憤っていました。私は当時、「え、24時を超えて翌1:30までってことがよく分かっていいじゃない」と思っていたのですが、最近はあまり好まない表記です。

もう一つ厄介なのは、正午や真夜中ってどう書くか迷いませんか? つまり、お昼が午前12時か、午後0時か、正午から15分経過したら、0:15PMでいいんだよね?みたいな。

先日もZoomのミーティング予約をしていた時にこの問題にぶち当たったのですが、答えが見えてきました。

こちら、午後のプルダウンで出てきた時間です。

午後1:00の前が、午後で12:00と12:30がありますね。つまり1:00PMの1分前は、12:59PMなんですね。

念のため、午前もチェックします。

午前のプルダウンでは、11:30までしか出てきませんので、この流れでお昼の12:00を迎えるということになります

英語の表記に変えて、チェックしました。

同様に、AM(午前)を選ぶと、1:00の前が12:00と12:30。つまり真夜中は12:00AMとなります。

どうやって覚えるか、ワタクシ的には「1. 時(hour)の方は、1から12で表現する(ゼロは使わない=文字盤と一緒)」と、「2. 感覚的に朝ならAM、夜ならPMをつける」でしょうか。

Photo by Moose Photos from Pexels

というわけで、最初に書いたことを答え合わせすると、まずお昼の正午は午前12時ではなく、午後0時でもなく、午後12時(12:00PM)。正午から15分経過したら、0:15PMではなく、12:15PMが正解ですね。納得はいきませんが、これも世界共通の決め事として、頭に入れます。

時間って自由で平等な感じがあるから好きだ! 世界共通に決まっているところなんかが、大好きだ!

Junko

1973年静岡生まれ、星読み☆映画ライター。アメリカ留学経験者、異文化交流実践者、広報コンサルタント。

おすすめ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です